Sentence examples of "небольшой" in Russian with translation "невелика"

<>
Чехословакии -- небольшой участок Верхней Силезии; Чехословаччини - невелика ділянка Верхньої Сілезії;
Их отличительная особенность - небольшой вес. Його характерною особливістю є невелика вага.
Небольшой вес и привлекательный вид бруса Невелика вага і привабливий вид бруса
На Крещатицкой площади существовал небольшой водоём. На Хрещатицькій площі існувала невелика водойма.
За памятником расположен небольшой пруд с фонтаном. Навколо пам'ятника знаходиться невелика водойма з фонтаном.
Кухня небольшая, но оптимальных габаритов кухня невелика, але оптимальних габаритів
Небольшая облачность до завтрашнего утра. Невелика хмарність до завтрашнього ранку.
небольшая восточная часть - вулканическое плато; Невелика східна частина - вулканічне плато;
Небольшая припухлость в районе укуса Невелика припухлість в районі укусу
Небольшая корзина с цветами № 11 Невелика корзина з квітами № 11
Небольшая облачность до середины дня. Невелика хмарність до середини дня.
При клойзе действовала небольшая ешива. При клойзі діяла невелика єшива.
Между глазами проходит небольшая борозда. Між очима проходить невелика борозна.
Прекрасная небольшая открытка своими руками. Прекрасна невелика листівка своїми руками.
Голова небольшая, морда довольно короткая. Голова невелика, морда доволі коротка.
Имелась также небольшая еврейская община. Була також невелика єврейська громада.
Небольшая облачность начинается завтра утром. Невелика хмарність починається завтра вранці.
Небольшая кухня обязана быть красивой. Невелика кухня повинна бути красивою.
Лекарства производила небольшая частная аптека. Ліки виробляла невелика приватна аптека.
Голова небольшая, в профиль треугольная. Голова невелика, у профіль трикутна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.