Sentence examples of "негативное воздействие" in Russian

Select source language

Select target language

Она предотвращает негативное воздействие внешних факторов. Вона запобігає негативному впливу зовнішніх факторів.

Предотвращает негативное воздействие ветровых нагрузок. Запобігає негативному впливу вітрових навантажень.

Такое воздействие окажет негативное влияние. Такий вплив зробить негативний вплив.

Как свести вредное воздействие к минимуму? Як звести шкідливий вплив до мінімуму?

Негативное отношение к праву высказывали анархисты; Негативне ставлення до права висловлювали анархісти;

Препарат оказывает сильнейшее воздействие на психику. Препарат чинить сильний вплив на психіку.

Он оказывает негативное влияние на акклиматизацию. Він робить негативний вплив на акліматизацію.

Антигипертензивные препараты пролонгируют гипотензивное воздействие фелодипина. Антигіпертензивні препарати пролонгують гіпотензивну дію фелодипіну.

Нейтральное отношение высказали 16%, негативное - 39% респондентов. Нейтральне ставлення висловили 16%, негативне - 39% респондентів.

Он оказывает питающее и увлажняющее воздействие. Він надає живить і зволожуючу дію.

Резко негативное отношение к военным блокам. Різко негативне ставлення до військових блоків.

Слабительные чаи оказывают лечебное воздействие. Проносні чаї надають лікувальну дію.

Рассмотрены позитивное и негативное влияние плацебо-эффекта. Розглянуто позитивний та негативний вплив плацебо-ефекту.

DA - (от англ. Direct Action) - непосредственное воздействие. DA - (від англ. Direct Action) - безпосередній вплив.

Чтобы минимизировать негативное влияние авиаперелета, следует: Щоб мінімізувати негативний вплив авіаперельоту, слід:

Это оказывает своеобразное массажное воздействие. Це надає своєрідне масажну дію.

Циклическая безработица - негативное экономическое явление. Циклічна безробіття - негативне економічне явище.

Оказывает стимулирующее воздействие на рост волос. Надає стимулюючу дію на ріст волосся.

Инфляция оказывает серьезное воздействие на трудоустроенность. Інфляція чинить серйозний вплив на зайнятість.

Постоянное воздействие игл ухудшает состояние кожи. Постійний вплив голок погіршує стан шкіри.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download