Sentence examples of "неделей" in Russian with translation "тиждень"

Select source language

Select target language

Translations: all449 тиждень449

show all

По сравнению с предыдущей неделей... У порівнянні з попереднім тижнем...

"Наша работа не заканчивается этой неделей. "Наша робота не закінчується цим тижнем.

Партийные лидеры получили письмо неделей позже. Партійні лідери отримали лист тижнем пізніше.

Репрессии внутри страны усиливаются с каждой неделей. Конфлікт усередині країни посилюється з кожним тижнем.

На прошлой неделе ситуация прояснилась. На минулому тижні ситуація прояснилася.

Популярные приложения на прошлой неделе Популярні програми за останній тиждень

Защитное действие длится 3 недели. Захисна дія триває 3 тижні.

Медикаментозная терапия длится 2 недели. Медикаментозна профілактика триватиме 2 тижня.

Длительность стадии куколки - 3 недели; Тривалість стадії лялечки - 3 тижні;

Уимблдонский турнир длится две недели. Вімблдонський турнір триває два тижні.

"Именно экзамен длится три недели. Саме складання іспиту триває три тижні.

Поиск потусторонних сфер. / / Зеркало недели. Відшукування потойбічних сфер. / / Дзеркало тижня.

"Я - Катя Семёнова". / / "Зеркало недели". "Я - Катя Семенова". / / "Дзеркало тижня".

Главная> Чернобыльская мастерская> Европейские недели Головна> Історична майстерня> Європейські тижні

Свадебные торжества длились две недели. Весільні урочистості тривали два тижні.

Ashley Richards 2 недели назад Ashley Richards 2 тижні тому

Другая инфографика от "Зеркала недели". Друга інфографіка від "Дзеркала тижня".

Апулии кулинарные традиции Страстной недели Апулії кулінарні традиції Страсного тижня

Но давайте подождем три недели. Але давайте зачекаємо три тижні.

Вместо недели была введена декада; Замість тижні була введена декада;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download