Beispiele für die Verwendung von "неделю" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle449 тиждень449

einblenden

Поливать 1 раз в неделю. Поливати 1 раз в тиждень.

Новости AI-индустрии за неделю Новини AI-індустрії за тиждень

Как похудеть подростку за неделю? Як схуднути підлітку за тиждень?

Дважды в неделю проводились торги. Двічі на тиждень провадилися торги.

Повторная встреча состоялась спустя неделю. Наступна зустріч відбулася за тиждень.

Рынки закончили прошлую неделю разнонаправленно. Ринки закінчили минулий тиждень різноспрямовано.

Обновляем ассортимент раз в неделю! Оновлюємо асортимент раз на тиждень!

Пластыри меняли дважды в неделю; Пластир міняли двічі на тиждень;

Примоболан, 200 мг в неделю Прімоболан, 200 мг на тиждень

2 младенцев (за неделю - 49). 2 немовлята (за тиждень - 49).

Чувствуя восстановлены в последнюю неделю: Відчуваючи відновлені в останній тиждень:

авиарейсы 3 раза в неделю; авіарейси 3 рази в тиждень;

Отечность тканей уходит за неделю. Набряклість тканин проходить за тиждень.

Примоболан, 300 мг в неделю Прімоболан, 300 мг на тиждень

Укргидрометцентр спрогнозировал погоду на неделю. Укргідрометцентр спрогнозував погоду на тиждень.

Протестируй ProstoПошта - уже через неделю! Протестуй ProstoПошта - вже за тиждень!

Швы снимут примерно через неделю. Шви знімуть приблизно через тиждень.

Проводится в предпоследнюю неделю апреля. Проводиться в останній тиждень вересня.

трижды на неделю в будни тричі на тиждень у будні

458 авиаударов за последнюю неделю. 458 авіаударів за останній тиждень.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen