Sentence examples of "немногочисленная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all28 нечисленні18 нечисленний3 нечисленна2 нечисленних2 порівняно нечисленний1 нечисельні1 нечисленними1

Это немногочисленная, но местами обычная птица. Це нечисленний, але місцями звичайний птах.

ЛГБТ-сообщества, как правило, немногочисленны. ЛҐБТ-спільноти, як правило, нечисленні.

Широконоска (Anas clypeata) - немногочисленный мигрирующий вид. Широконіска (Anas clypeata) - нечисленний мігруючий вид.

Ваша компания немногочисленна, но по-настоящему дружна. Ваша компанія нечисленна, але по-справжньому дружна.

Среди немногочисленных рептилии выделяется гадюка. Серед нечисленних рептилій виділяється гадюка.

Почти везде обычен, но немногочислен. Скрізь звичайний, але порівняно нечисленний.

В стране есть немногочисленные англиканские приходы. У країні є нечисельні англіканські парафії.

Яйца ярко-голубые, с немногочисленными тёмными крапинками. Яйця яскраво-блакитні, з нечисленними темними цятками.

Каменные изделия из Урарту немногочисленны. Кам'яні вироби із Урарту нечисленні.

Чрезвычайно дорогой и немногочисленный тип гостиниц. Надзвичайно дорогий і нечисленний тип готелів.

Немногочисленное сообщество жителей, характерное для клубного дома. Нечисленна спільнота мешканців, що притаманно клубному будинку.

Но индейцы перебили немногочисленных испанцев. Але індіанці перебили нечисленних іспанців.

Песчаные дюны в парке немногочисленны. Піщані дюни в парку нечисленні.

Вокальные произведения в Куперена немногочисленны. Вокальні твори у Куперена нечисленні.

Совместные акции "Шестёрки" были немногочисленны. Спільні акції "Шістки" були нечисленні.

В остальных колониях индийцы немногочисленны. У решті колоніях індійці нечисленні.

По бокам присутствуют немногочисленные бугорки. З боків присутні нечисленні горбики.

Мужские изображения немногочисленные, но разнообразнее. Чоловічі зображення нечисленні, але різноманітніші.

Возникли и немногочисленные неонацистские группировки. Продовжували існувати нечисленні неонацистські організації.

Численность: Популяции немногочисленные, случаются редко. Чисельність: Популяції нечисленні, трапляються рідко.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download