Sentence examples of "порівняно нечисленний" in Ukrainian

<>
Скрізь звичайний, але порівняно нечисленний. Почти везде обычен, но немногочислен.
Це обумовлено порівняно великими габаритами. Это обусловлено сравнительно большими габаритами.
Надзвичайно дорогий і нечисленний тип готелів. Чрезвычайно дорогой и немногочисленный тип гостиниц.
Мінеральні утворення в них порівняно рідкісні. Минеральные образования в них сравнительно редки.
Широконіска (Anas clypeata) - нечисленний мігруючий вид. Широконоска (Anas clypeata) - немногочисленный мигрирующий вид.
Збірка порівняно невелика, вона містить 40 літографій. Сборка сравнительно небольшая, она насчитывает 40 литографий.
Це нечисленний, але місцями звичайний птах. Это немногочисленная, но местами обычная птица.
Вчитися в іспанських вишах порівняно недорого. Учиться в испанских вузах сравнительно недорого.
Тваринний світ області різноманітний, але нечисленний. Животный мир разнообразен, но не многочислен.
Вугіллям Уральські гори порівняно бідні. Углем Уральские горы сравнительно бедны.
населення порівняно благоденствувало, скарбниця була багата. население сравнительно благоденствовало, казна была богата.
По-друге, зовнішній борг є порівняно невисоким. Во-вторых, внешний долг является сравнительно невысоким.
Порівняно з січнем-квітнем 2012 р. По сравнению с январем-апрелем 201 2г.
Вони активні при порівняно невисокій температурі. Они активны при сравнительно невысокой температуре.
Андська чакана зустрічається порівняно рідко. Андская чакана встречается сравнительно редко.
Берегова лінія Італії порівняно слабко розчленована. Береговая линия Италии сравнительно слабо расчленена.
У печері вогко, напливів порівняно небагато. В пещере сыро, наплывов сравнительно немного.
Втрати шотландців були порівняно легкими. Потери шотландцев были сравнительно лёгкими.
Південно-західні схили Розточчя порівняно прямолінійні, східчасті; Юго-западные склоны Расточье сравнению прямолинейные, ступенчатые;
Сама печера низька і порівняно вузька. Сама пещера низкая и сравнительно узкая.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.