Exemples d'utilisation de "необычным" en russe
Traductions:
tous211
незвичайні35
незвичайний25
незвичайна20
незвичайне17
незвично16
незвичайних15
незвичайного11
незвичайну11
незвичайним9
незвичайною7
незвичайними7
незвичайної5
незвична4
незвичний4
незвичайному4
незвичних4
незвичайно3
незвичне3
незвичним2
незвичною2
надзвичайно1
дивне1
незвичному1
незвичні1
надзвичайний1
неабиякий1
надзвичайних1
Архитектурный ансамбль привлекает своим необычным видом.
Архітектурний ансамбль приваблює своїм незвичним виглядом.
Оно было законсервировано совершенно необычным образом.
Воно було законсервовано абсолютно незвичайним чином.
Награждение Кейтеля Рыцарским крестом было необычным.
Нагородження Кейтеля Лицарським хрестом було незвичайним.
Внутри он поражает необычным великолепием и богатством.
Усередині він вражає незвичайною пишністю й багатством.
Особенно необычным вариантом будут розовые гвоздики.
Особливо незвичайним варіантом будуть рожеві гвоздики.
Изображение интересно еще и своим необычным ракурсом.
Зображення цікаво ще й своїм незвичайним ракурсом.
Кор Роос - обычный человек с необычным предназначением.
Кор Роос - звичайна людина із незвичайним призначенням.
Ши-тцу - собака-компаньон с необычным характером.
Ши-цу - собака-компаньйон з незвичайним характером.
Необычным молодым человеком заинтересовалась организация "Щ.И.Т"..
Незвичайним молодою людиною зацікавилася організація "Щ.И.Т"..
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité