Sentence examples of "нет" in Russian with translation "не"
Translations:
all991
немає771
ні164
не17
нема16
не має11
відсутні5
не мають3
не існує2
має1
не було1
Нет необходимости привлекать тяжелую строительную технику;
не вимагає застосування важкої будівельної техніки;
Нет необходимости возвращать предоставленный тепловой раствор.
Не потрібно повертати наданий тепловий розчин.
Нам нет смысла всякий раз "изобретать велосипед".
Зовсім не обов'язково кожен раз "винаходити велосипед".
Нет необходимости подключать внешние устройства для работы.
Для роботи не обов'язково підключати зовнішні пристрої.
у волшебниц и второстепенных персонажей нет имён;
імена чарівниць та другорядних персонажів не називаються;
Если черешка нет, то лист называется сидячим.
Якщо черешок не розвивається, листок називається сидячим.
Нет привязанности к родителям, в особенности к маме.
Ніколи не забувають про батьків, особливо про маму.
Использовать только средства, на которые нет аллергической реакции.
Використовуються тільки ті, які не викликають алергічних реакцій.
Ни в каких других христианских церквах такого нет.
В інших християнських церквах нічого подібного не виконується.
Но на сегодняшний день альтернативы Минским соглашениям нет.
І ми не бачимо наразі альтернативи Мінським угодам.
У этих людей нет финансовых возможностей чтобы нанять адвоката.
Це люди, які не мали можливості найняти адвоката.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert