Ejemplos del uso de "нефтяной" en ruso

<>
mostrar
природный или попутный нефтяной газ природний або попутний нафтовий газ
В 1973 году разразился нефтяной кризис. У 1973 році вибухнула нафтова криза.
Происходила национализация нефтяной промышленности Ирана. Відбувається націоналізація нафтової промисловості Ірану.
IT-технологии в нефтяной индустрии IT-технології в нафтовій індустрії
В 1942 году занялся нефтяной промышленностью. У 1942 році зайнявся нафтовою промисловістю.
Растворитель нефтяной С5-50 / 170 Розчинник нафтовий С5-50 / 170
ПАО "Укртатнафта" является транснациональной финансово-промышленной нефтяной компанией. "Укртатнафта" - це транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія.
Аналогично был разделен Наркомат нефтяной промышленности. Аналогічно був розділений Наркомат нафтової промисловості.
Население занято в нефтяной промышленности. Населення зайнято у нафтовій промисловості.
Вы хотите обсудить нефтяной институт? ви хочете обговорити нафтовий інститут?
EUCON отстоял интересы международной нефтяной компании EUCON захистив інтереси міжнародної нафтової компанії
Олефин - синтетическое волокно на нефтяной основе. Олефін - синтетичне волокно на нафтовій основі.
Топливо природный (попутный нефтяной) газ Паливо природний (попутний нафтовий) газ
Резиденция администрации американской нефтяной компании "Калтекс".... Резиденція адміністрації американської нафтової компанії "Калтекс".
Второе место досталось нефтяной компании Лукойл. Друге місце дісталося нафтовій компанії Лукойл.
Впоследствии начался настоящий нефтяной бум. Згодом почався справжній нафтовий бум.
Urals - экспортная марка российской нефтяной смеси. Urals - російська марка експортної нафтової суміші.
Каспийский морской нефтяной флот - (азерб. Каспійський морський нафтовий флот - (азерб.
• Координация и унификация нефтяной политики государств-членов. • координація й уніфікація нафтової політики держав-членів;
Нефтяной порт в Хьюстоне опустеет. Нафтовий Порт в Г'юстоні спорожнів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR