Sentence examples of "новом" in Russian with translation "нового"

<>
Это единственное сообщение о новом царе. Це єдине повідомлення про нового царя.
10 фактов о новом тренере "Барселоны" 13 фактів про нового тренера "Барселони"
При новом наместнике был восстановлен суд зарго. За нового намісника було запроваджено суд зарго.
Подхожу к границе нового этапа. Підходжу до межі нового етапу.
Установка и сборка нового ротора Установка і збірка нового ротора
смотровой площадки нового безопасного конфаймента; оглядового майданчика нового безпечного конфаймента;
Номер на спецтехнику нового образца Номер на спецтехніку нового зразка
Что нового в Питере слышно? Що нового в Пітері чутно?
Peha ищет нового вокалиста (слов.) Peha шукає нового вокаліста (словац.)
Погиб при испытании нового истребителя. Загинув при випробовуванні нового винищувача.
Вышел трейлер нового сезона "Шерлока" Вийшов трейлер нового сезону "Шерлока"
Что НОВОГО: переложено бремя доказательства. Що НОВОГО: перекладено тягар доведення.
Тарута назначил нового тренера "Металлурга" Тарута призначив нового тренера "Металурга"
Презентация нового седана Audi A8 Презентація нового седану Audi A8
Мы закончили отладку нового оборудования Ми закінчили налагодження нового устаткування
Отделение нового формата Credit Agricole Відділення нового формату Credit Agricole
Название нового кинопроекта - "Перелетная птица". Назва нового кінопроекту - "Перелітна птиця".
Houston TX - Публикация нового отзыва Houston TX - Публікація нового відгуку
Путин назначил нового гендиректора "Росатома" Путін призначив нового гендиректора "Росатома"
"Кусто Агро" - компания нового типа. "Кусто Агро" - компанія нового типу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.