Sentence examples of "новостям" in Russian with translation "новина"

<>
Приятные новости для любителей путешествовать. Корисна новина для любителів мандрувати.
предыдущая новость Львовскую ОГА разблокировали. попередня новина Львівську ОДА розблокували.
Отличная новость для поклонников сериала! Чудова новина для шанувальників літератури!
Отличная новость для прилежных студентов! Чудова новина для іноземних студентів!
Благодарность Кабинета Министров УкраиныПредыдущая новость Подяка Кабінету Міністрів УкраїниПопередня новина
И Таня слышит новость эту. І Таня чує новина цю.
Новость дополнена после второго абзаца. Новина доповнена після 2 абзацу.
Проект - ЖК "Артемида" Предыдущая новость Проект - ЖК "Артеміда" Попередня новина
Трагическая новость пришла из Донецка. Трагічна новина прийшла із Донецька.
Главная новость для вейперов столицы! Головна новина для вейперів столиці!
Невероятная новость для настоящих модниц! Неймовірна новина для справжніх модниць!
Старую новость вырвали из контекста. Стару новина вирвали з контексту.
Новость дополнена после 5 абзаца. Новина доповнена після 3 абзацу.
Отличная новость: открыто демонстрационный этаж! Чудова новина: відкрито демонстраційний поверх!
Подобного рода "сливы" - не новость. Подібного роду "зливи" - не новина.
"Это хорошая новость для крестьян. "Це добра новина для селян.
Это отличная новость для грешников. Це чудова новина для грішників.
предыдущая новость Кубива забросали яйцами. попередня новина Кубіва закидали яйцями.
Главная Новости Reikartz обьявляет фото-конкурс! Головна Новина Reikartz оголошує фото-конкурс!
Главная Новости Новогодняя резиденция Святого Николая Головна Новина Новорічна резиденція Святого Миколая
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.