Ejemplos del uso de "обеспечение" en ruso
Traducciones:
todos615
забезпечення587
забезпеченням17
забезпечує2
забезпечень2
забезпеченню2
забезпечити1
забезпечувати1
забезпеченні1
щодо забезпечення1
гарантування1
Бесплатное обеспечение читателей основными библиотечными услугами.
Безкоштовно забезпечує читачів основними бібліотечними послугами.
обеспечение социальной защищенности участников образовательного процесса;
забезпечити соціальний захист учасників освітнього процесу;
Обеспечение энергетической экономичности - теплоизоляция, уровень освещенности, затенение.
Забезпечувати енергетичну економічність - затінення, рівень освітленості, теплоізоляцію.
Обеспечение нормальной работы всей вакуумной установки.
Забезпечує нормальну роботу всієї вакуумної установки.
Группа: Технико-криминалистическое обеспечение расследований
Група: Техніко-криміналістичне забезпечення розслідувань
Научно-методическое обеспечение психологической работы.
Науково-методичне забезпечення психологічної роботи.
Восточно Европейский Экспресс "Обеспечение сохранности
Східно Європейський Експрес "Забезпечення збереження
Астрометрия, навигация, координатно-временное обеспечение.
Астрометрія, навігація, координатно-часове забезпечення.
Обеспечение гарантийного и послегарантийного обслуживания.
Забезпечення гарантійного та післягарантійного обслуговування.
• обеспечение параллельной работы нескольких пользователей.
· забезпечення паралельної роботи декількох користувачів.
Обеспечение сохранности - Восточно Европейский Экспресс
Забезпечення збереження - Східно Європейський Експрес
Автоматизированное программное обеспечение Forex Trading
Автоматизоване програмне забезпечення Forex Trading
обеспечение доступного и справедливого правосудия;
забезпечення справедливого і доступного судочинства;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad