Sentence examples of "обеспечивают" in Russian with translation "забезпечує"
Translations:
all315
забезпечує190
забезпечують56
забезпечуємо16
забезпечувати11
забезпечувала8
забезпечували8
забезпечувало6
забезпечував5
забезпечення3
яка забезпечує2
що забезпечує2
забезпечується1
підтримуйте1
забезпечили1
що забезпечують1
забезпечать1
які забезпечують1
який забезпечує1
уможливлює1
Они обеспечивают бесперебойность производственного процесса.
Це забезпечує безперервність процесу виробництва.
Учебно-воспитательный процесс обеспечивают 9 предметно-цикловых комиссий.
Навчально-виховний процес забезпечує 9 предметно-циклових комісій.
Обеспечивает равномерное охлаждение гранулированного сырья.
Забезпечує рівномірне охолодження гранульованої сировини.
Сервис Beltimport обеспечивает клиентам непрерывность
Сервіс Beltimport забезпечує клієнтам безперервність
Летняя навигация обеспечивает пассажирские перевозки.
Літня навігація забезпечує пасажирські перевезення.
Безопасность перевозок обеспечивает вооруженная охрана.
Безпеку перевезень забезпечує озброєна охорона.
Качественную теплоизоляцию обеспечивает минеральная вата.
Якісну теплоізоляцію забезпечує мінеральна вата.
Обеспечивает противоосколочную и противопулевую защиту.
Забезпечує протиосколковий та протикульовий захист.
Обеспечивает соблюдение установленного ритуала погребения.
Забезпечує дотримання установленого ритуалу поховання.
Финансовая организация обеспечивает мультивалютный процессинг.
Фінансова організація забезпечує мультивалютний процесинг.
Подобный потолок обеспечивает хорошую звукоизоляцию;
Подібний стеля забезпечує хорошу звукоізоляцію;
Сменность дисков обеспечивает универсальность центрифуги.
Змінність дисків забезпечує універсальність центрифуги.
Простая переустановка, обеспечивает многофункциональность съемника.
Проста переустановка, забезпечує багатофункціональність знімача.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert