Exemplos de uso de "забезпечує" em ucraniano

<>
Забезпечує стабільність при мобільних вимірах. Обеспечивает стабильность при мобильных измерениях.
Забезпечує взаємодію з політичними партіями. Обеспечения взаимодействия с политическими партиями.
Процесуальне керівництво забезпечує Чернігівська місцева прокуратура. Процессуальное руководство обеспечивается Черниговской местной прокуратурой.
3) забезпечує ідеями, моделями частні географічні науки; 3) снабжает идеями, моделями частные географические науки;
Це забезпечує безперервність процесу виробництва. Они обеспечивают бесперебойность производственного процесса.
Забезпечує ефективне використання робочого часу водіїв. Обеспечение эффективного использования рабочего времени водителей.
Забезпечує подавання повітря в шахту. Обеспечивает подачу воздуха в шахту.
Забезпечує нормальну роботу всієї вакуумної установки. Обеспечение нормальной работы всей вакуумной установки.
Фінансова організація забезпечує мультивалютний процесинг. Финансовая организация обеспечивает мультивалютный процессинг.
Безкоштовно забезпечує читачів основними бібліотечними послугами. Бесплатное обеспечение читателей основными библиотечными услугами.
забезпечує безпеку мореплавання, запобігає аварії. обеспечивает безопасность мореплавания, предотвращает аварии.
Соціалізація забезпечує спадкоємність історичного розвитку. Социализация обеспечивает преемственность исторического развития.
Клейова основа забезпечує надійне кріплення. Клеевое основание обеспечивает надежное крепление.
Мінвата забезпечує повноцінний обмін повітрям. Минвата обеспечивает полноценный обмен воздухом.
Забезпечує рівномірне охолодження гранульованої сировини. Обеспечивает равномерное охлаждение гранулированного сырья.
Термостат забезпечує плавне регулювання температури. Терморегулятор обеспечивает плавную регулировку температуры.
Она его забезпечує своїми технологіями. Она его обеспечивает своими технологиями.
Кухня баклажан забезпечує затишною обстановкою. Кухня баклажан обеспечивает умиротворенной обстановкой.
Застібка забезпечує багаторазову фіксацію товару. Застежка обеспечивает многократную фиксацию товара.
• Екранування (забезпечує зниження електромагнітних завад); • Экранирование (обеспечивает снижение электромагнитных помех);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.