Sentence examples of "обладал" in Russian with translation "володіють"

Select source language

Select target language

Translations: all554 має202 володіє125 мають74 володіють46 мав21 володів17 володіти15 мати9 володіла9 мали4 володіли4 володієте3 мала3 володію2 високу2 володіючи2 що володіла1 маємо1 достатній1 володіємо1 є1 характеризується1 вона має1 маєте1 нього1 володіло1 бути1 наділені1 що володіють1 наділених1 що володіє1 маючи1

show all

Данные устройства обладают наивысшей точностью. Дані пристрої володіють найвищою точністю.

Слепы, но обладают хорошим чутьем. Сліпі, проте володіють добрим чуттям.

Эти планеты обладают огромными массами. Ці планети володіють величезними масами.

Диски Aleks обладают различными качествами. Диски Aleks володіють різними якостями.

Все они обладают волшебными способностями. Всі вони володіють чарівними здібностями.

Такие трекеры обладают малым весом. Такі трекери володіють малою вагою.

Силиконы обладают многими полезными характеристиками Силікони володіють багатьма корисними характеристиками

Аналогичными фармакологическими свойствами обладают препараты: Аналогічними фармакологічними властивостями володіють препарати:

Аморфные металлы обладают уникальными свойствами. Аморфні метали володіють унікальними властивостями.

Аналогичным свойством обладают и морепродукты. Аналогічним властивістю володіють і морепродукти.

Все они обладают магическим эффектом. Всі вони володіють магічним ефектом.

Она обладает очень высокой биологической активностью. тому що володіють високою біологічною активністю.

Считалось, что такой силой обладают предки. Вважалось, що такою силою володіють предки.

Эти ламинарии обладают разнообразными лечебными свойствами. Ці ламінарії володіють різноманітними лікувальними властивостями.

Эти прокариоты обладают многими уникальными характеристиками. Ці прокаріоти володіють багатьма унікальними характеристиками.

Разумеется, глубинными знаниями обладают лишь профессионалы. Зрозуміло, глибинними знаннями володіють лише професіонали.

Необычными спектрами класса L обладают астероиды: Незвичайними спектрами класу L володіють астероїди:

Кроме того, ксенофиофоры обладают невероятными способностями. Крім того, ксенофіофори володіють неймовірними здібностями.

не обладают свойством обратимости факторной интенсивности; не володіють властивістю оборотності факторної інтенсивності;

обладают орудиями труда и другим имуществом. володіють знаряддями праці та іншим майном.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download