Sentence examples of "обнаружен труп" in Russian

<>
В подземелье был обнаружен старинный склеп. У підземеллі було виявлено стародавній склеп.
Труп за это время успел превратиться в мумию. За цей час його тіло перетворилося на мумію.
На месте преступления обнаружен пистолет "Макарова". На місці злочину знайдено пістолет "Макарова".
ФБР обнаруживает труп Айвена в отеле. ФБР виявляє труп Айвена в готелі.
1939 год - Обнаружен Гроутом Рёбером. 1939 рік - Виявлена Ґроутом Ребером.
Труп отвезли в Миркау и похоронили. Труп відвезли в Міркау і поховали.
В Тюменской области обнаружен уникальный клад. У Тюменській області виявлений унікальний скарб.
В нем выловили труп убитого извозчика. У ньому виловили труп вбитого візника.
Вскоре он был обнаружен повешенным в душевой. Пізніше його знайшли повішеним у приміщенні душової.
Камышеваха Ореховского района обнаружили труп человека. Комишуваха Оріхівського району виявили труп людини.
обнаружен также в некоторых свинцово-цинковых месторождениях. виявлений також в деяких свинцево-цинкових родовищах.
они просят выдать им труп Рюдигера; вони просять видати їм труп Рюдігера;
Пока никто не обнаружен ", - сказал Шойгу. Поки нікого не знайдено ", - сказав Шойгу.
Труп нациста всегда привлекает внимание. Труп нациста завжди привертає увагу.
Так, в молочном шоколаде был обнаружен бензопирен. Зокрема, в молочному шоколаді Рошен знайдений бензопирен.
Как труп в пустыне я лежал, Як труп в пустині я лежав,
Был обнаружен в Коста-Рике. Був знайдений в Коста-Риці.
Однажды утром горожане обнаружили труп человека. Вранці місцеві жителі виявили труп людини.
Первый самописец был обнаружен накануне, 17 января. Перший самописець було виявлено напередодні, 17 січня.
Труп попа-командира Пасхалиса Циангаса был расчленён. Труп попа-командира Пасхаліса Цянгаса був розчленований.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download