Sentence examples of "обозначены" in Russian

<>
show all
Справа внизу чернилами обозначены: 9. Справа внизу чорнилом позначено: 9.
Желтыми звездочками обозначены сомнительные случаи. Жовтими зірочками позначені сумнівні випадки.
индивидуально определены и обозначены за родовыми признаками; індивідуально визначені й визначені за родовими ознаками;
Обозначены задачи дальнейшего использования PACS учреждений. Окреслені завдання подальшого використання PACS закладів.
Вверху обозначены: 4 (номер листа); Угорі позначено: 4 (номер аркуша);
Уязвимости обозначены следующими идентификаторами CVE: Уразливості позначені такими ідентифікаторами CVE:
Слева обозначены карандашом: 177 ? 264; Ліворуч позначено олівцем: 177 × 264;
Все несущие стены обозначены на плане. Всі несучі стіни позначені на плані.
Справа чернилами обозначены: № 117 - 174. Справа чорнилом позначено: № 117 - 174.
Крестиками обозначены внутренние края прямых мышц. Хрестиками позначені внутрішні краї прямих м'язів.
Справа вверху чернилами обозначены: № 112. Справа вгорі чорнилом позначено: № 112.
Найденные объекты на карте обозначены маркерами. Знайдені об'єкти на карті позначені маркерами.
Справа вверху чернилами обозначены: 17. Справа вгорі чорнилом позначено: 17.
Два подтипа были обозначены серией ? 100. Два підтипи були позначені серією − 100.
Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 151. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 151.
Гидронимы обозначены синими кружочками и линиями. Гідроніми позначені синіми кружечками і лініями.
Справа вверху чернилами обозначены: № 116-2. Праворуч угорі чорнилом позначено: № 116-2.
2 такие ходы обозначены буквами "b". 2 такі ходи позначені буквами "b".
Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 46. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 46.
Зеленой стрелкой обозначены детали переключателя режимов. Зеленою стрілкою позначені деталі перемикача режимів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download