Ejemplos del uso de "обозначены" en ruso
Traducciones:
todos118
позначено62
позначені14
позначена7
позначений5
позначити5
позначимо2
визначити2
означити2
позначте2
означено1
позначене1
означена1
позначеного1
позначеною1
визначеному1
позначену1
зазначені1
позначених1
позначеними1
визначені1
окреслені1
сказав1
позначив1
окреслив1
відзначити1
окресліть1
индивидуально определены и обозначены за родовыми признаками;
індивідуально визначені й визначені за родовими ознаками;
Обозначены задачи дальнейшего использования PACS учреждений.
Окреслені завдання подальшого використання PACS закладів.
Уязвимости обозначены следующими идентификаторами CVE:
Уразливості позначені такими ідентифікаторами CVE:
Крестиками обозначены внутренние края прямых мышц.
Хрестиками позначені внутрішні краї прямих м'язів.
Зеленой стрелкой обозначены детали переключателя режимов.
Зеленою стрілкою позначені деталі перемикача режимів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad