Sentence examples of "образовательной" in Russian
Translations:
all154
освітній33
освітня27
освітні26
освітнього16
освітніх15
освітньої12
освіти4
освітнім4
навчальна3
навчальних3
освітнє2
навчальні2
навчального1
навчальний1
освіту1
освітньою1
освітньому1
освітню1
навчальні заклади1
участие в образовательной деятельности принимающей стороны;
участь в освітній діяльності приймаючої сторони;
Выделяются ключевые признаки креативной образовательной среды.
Виділяються ключові ознаки креативного освітнього середовища.
"Познайка" присоединяется к образовательной программы!
"Пізнайко" долучається до освітньої програми!
Это становится возможным благодаря построению индивидуальной образовательной траектории.
З'явилась можливість здобувати освіту за індивідуальною освітньою траєкторією.
073 "Менеджмент" по образовательной программе "Менеджмент организаций"
073 "Менеджмент" за освітньою програмою "Менеджмент організацій"
Реформирования образовательной системы сопровождалось двусторонним процессом.
Реформування освітньої системи супроводжувалося двостороннім процесом.
Директор образовательной компании Intellect Guide LLC
Директор освітньої компанії Intellect Guide LLC
Существенно расширилась география образовательной деятельности университета.
Суттєво розширилась географія освітньої діяльності університету.
WOG присоединились к образовательной кампании "Стривай!"
WOG приєдналися до освітньої кампанії "Стривай!"
кадровое обеспечение образовательной и научной деятельности;
кадрового забезпечення освітньої та наукової діяльності;
Основатель, руководитель инновационной образовательной платформы DESK
Засновник, керівник інноваційної освітньої платформи DESK
Автор и разработчик образовательной платформы "Уметь".
Автор і розробник освітньої платформи "Уміти".
69% осведомлены об образовательной реформе, 64% - судебной.
69% обізнані щодо освітньої реформи, 64% - судової.
представители Классического частного Университета образовательной платформы членов АСО;
Класичного Приватного Університету як освітньої платформи членів АСО;
Важная особенность британской образовательной системы - ее исключительная гибкость.
Очевидним достоїнством освітньої системи Англії є її виняткова гнучкість.
спортивные, рекреационные и образовательные возможности;
спортивні, рекреаційні й освітні можливості;
Участник международного образовательного проекта TEMPUS.
Учасник міжнародного освітнього проекту TEMPUS.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert