Sentence examples of "образом" in Russian with translation "спосіб"

<>
show all
Стоматологи - за активный образ жизни! Стоматологи - за активний спосіб життя!
Веду активный здоровый образ жизни. Веду активний здоровий спосіб життя.
Н. вели кочевой образ жизни. Н. вели кочовий спосіб життя.
Цыганский образ жизни сгубил царя. Циганський спосіб життя згубив царя.
Еще более сидячий образ жизни Ще більш сидячий спосіб життя
Опоссумы ведут одиночный образ жизни; Опосуми ведуть одиночний спосіб життя;
Здоровый образ жизни (валеология, санология). Здоровий спосіб життя (валеологія, санологія).
Священники ведут аскетический образ жизни... Монахи вели аскетичний спосіб життя.
Садху ведут трудный образ жизни. Садху ведуть важкий спосіб життя.
Капуцины ведут дневной образ жизни. Капуцини ведуть денний спосіб життя.
ECO100 Рэп как образ жизни ECO100 Реп як спосіб життя
Стремитесь развивать здоровый образ жизни Прагніть розвивати здоровий спосіб життя
Что такое "Карибский образ жизни"? що таке "Карибський спосіб життя"?
Пшеничная крупа: здоровый образ жизни! Пшенична крупа: здоровий спосіб життя!
Здоровый образ жизни - это модно! Здоровий спосіб життя - це модно!
Личинки ведут планктонный образ жизни. Личинки ведуть планктонний спосіб життя.
Cайт про здоровый образ жизни Cайт про здоровий спосіб життя
Квест "За здоровый образ жизни" КВЕСТ "За здоровий спосіб життя"
Образ жизни Хозяйка доминирует ведомого Спосіб життя Господиня домінує веденого
Женщина вела аморальный образ жизни. Жінка вела аморальній спосіб життя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download