Exemplos de uso de "обращайтесь" em russo

<>
Обращайтесь, ваша путешествие будет незабываемым! Звертайтеся, ваша подорож буде незабутнім!
Обращайтесь к правообладателям за разъяснениями. Звертайтесь до правовласників за роз'ясненнями.
По всем вопросам обращайтесь в оргкомитет. З усіх питань звертайтеся до Оргкомітету.
За подробной информацией обращайтесь в отделения банка. За докладною інформацією звертайтесь до відділень банку.
За билетами обращайтесь в кассу театра. За квитками звертатись до каси театру.
Обращайтесь, с радостью поделимся знаниями! Звертайтеся, з радістю поділимося знаннями.
С вопросами обращайтесь по контактам: З питаннями звертайтесь за контактами:
Для уточнения условий обращайтесь в отдел продаж. Для уточнення умов звертайтеся до відділу продажів.
По любым вопросам обращайтесь в клиентскую поддержку. З будь-яких питань звертайтесь до клієнтської підтримки.
Обращайтесь по контактным номерам телефонов. Звертайтеся за контактними номерами телефонів.
Если необходима подробная консультация, обращайтесь! Якщо Вам потрібна детальніша консультація звертайтесь!
По вопросам бронирования обращайтесь в руководителю проекта. З питань співпраці звертайтеся до керівника проекту.
За дополнительной информацией обращайтесь в компанию "МРМ": По додаткову інформацію звертайтесь до компанії "МРМ":
Обращайтесь в компанию "Mabo UA". Звертайтеся в компанію "Mabo UA".
За подробностями обращайтесь к организаторам. За деталями звертайтесь до Організаторів!
Выберите город и обращайтесь в ближайший салон. Виберіть місто і звертайтеся до найближчого салону.
Для заказа индивидуального стенда обращайтесь: Для замовлення індивідуального стенду звертайтеся:
Или обращайтесь к нам в мессенджеры Або звертайтесь до нас в мессенджери
За дополнительной информацией обращайтесь в оргкомитет конференции. За додатковою інформацією звертайтеся до Оргкомітету конференції.
Обращайтесь за консультацией уже сейчас! Звертайтеся за консультацією вже зараз!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.