Sentence examples of "обслуживали" in Russian with translation "обслуговував"

<>
show all
Пункт пропуска обслуживал только пешеходов. Пункт пропуску обслуговував лише пішоходів.
Пушку обслуживал экипаж из 18 человек. Гармату обслуговував екіпаж з 18 осіб.
Обслуживал вертолет Ми-4, маршрут - Симферополь-Ялта. Обслуговував гелікоптер Мі-4, маршрут - Сімферополь-Ялта.
Он обслуживал матчи дублирующих составов [11] [12]. Він обслуговував матчі дублюючих складів [2] [3].
Вначале обслуживал игры чемпионата Симферополя и Крыма. Спочатку обслуговував ігри чемпіонату Сімферополя й Криму.
Завод обслуживал лодки проектов 613, 633, 615. Завод обслуговував човни проектів 613, 633, 615.
Обслуживал 160 коров, достигал высоких надоев молока. Обслуговував 160 корів, досягав високих надоїв молока.
Обслуживал секретные (по 1986 год) истребители-перехватчики Су-9. Обслуговував секретні (по 1986 рік) винищувачі-перехоплювачі Су-9.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download