Sentence examples of "обслуживании" in Russian

<>
show all
Сторонами был заключен договор о брокерском обслуживании. Між ними укладається договір на брокерське обслуговування.
легкость в обслуживании и уборке; легкість в обслуговуванні і прибиранні;
О медицинском обслуживании населения власти не заботились. Власті не дбали про медичне обслуговування населення.
Легкость в обслуживании и подключении; Легкість в обслуговуванні і підключенні;
надёжности и неприхотливости в обслуживании. надійність і невибагливість в обслуговуванні.
Простота в обслуживании и моющиеся Простота в обслуговуванні і миються
легкие в обслуживании и уходе. легкі в обслуговуванні та догляді.
б) изменения в сервисном обслуживании; б) зміни в сервісному обслуговуванні;
Минимальная потребность в ежедневном обслуживании, Мінімальна потреба в щоденному обслуговуванні,
просты в монтаже и обслуживании; прості в монтажі й обслуговуванні;
легкость в обслуживании и уходе. легкість в обслуговуванні і відході.
координирующая функция в комплексном консалтинговом обслуживании; координаційна функція у комплексному консалтинговому обслуговуванні;
5. How о вашем послепродажном обслуживании? 5. How про вашому післяпродажному обслуговуванні?
применение гибких тарифов в обслуживании кредитов; застосування гнучких тарифів в обслуговуванні кредитів;
"Отказ в обслуживании" (Denial of service). Атака на відмову в обслуговуванні (denial of service).
Используется при обслуживании больших площадей газона. Використовується при обслуговуванні великих площ газону.
они просты в монтаже и обслуживании. вони прості в монтажі та обслуговуванні.
Эстетическая привлекательность и простота в обслуживании Естетична привабливість та простота в обслуговуванні
Распределенный отказ в обслуживании DDoS означает. Розподілена відмова в обслуговуванні DDoS означає.
Различие в обслуживании вступление Обновление данных Різниця в обслуговуванні вступ Оновлення даних
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download