Beispiele für die Verwendung von "обустройству" im Russischen
обустройство металлических конструкций стен и потолка;
влаштування металевих конструкцій стін та стелі;
Некоторые тонкости в обустройстве маленьких пространств
Деякі тонкощі в облаштуванні маленьких просторів
При обустройстве гнезда отдаётся предпочтение старому дуплу;
При влаштуванні гнізда віддає перевагу старому дуплу;
Линейная планировка - традиционный вариант обустройства
Лінійне планування - традиційний варіант облаштування
Обустройство циркуляционных трубопроводов системы горячего водоснабжения;
влаштування циркуляційних трубопроводів системи гарячого водопостачання;
фотография фасада (для обустройства балкона консольного типа);
фотофіксація фасаду (для влаштування балкону консольного типу);
возможно обустройство дополнительного спального места
можливо облаштування додаткового спального місця
разработка грунтов, обустройство земляных сооружений;
Розробка грунтів, облаштування земляних споруд;
Особенности обустройства фартука из различных материалов
Особливості облаштування фартуха з різних матеріалів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung