Sentence examples of "обучение" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all619 навчання573 навчанні18 навчанням7 навчанню5 освіта3 викладання3 освіти3 освіту2 підготовки2 вивчення1 вишкіл1 освіті1

show all

Coventry University - Обучение в Великобритании. Coventry University - Навчання у Великобританії.

Все желающие пройти обучение должны заполнить онлайн-анкету. Всіх зацікавлених у навчанні просять заповнити онлайн-анкету.

Дистанционное обучение во время стажировки Дистанційна освіта під час стажування

Обучение иностранному языку в игровой форме. Викладання іноземної мови в ігровій формі.

Данным Законом вводится 12-летнее среднее обучение. Цим законом запроваджено 12-річну середню освіту.

Обучение иностранным языкам на начальном этапе направлено на: Вивчення іноземної мови в початковій школі направлено на:

Обучение правильной технике чистки зубов Навчання правильній техніці чищення зубів

Академия - дистанционное обучение on-line Академія - дистанційна освіта on-line

Австралийское обучение признанное качественным в международных рамках. Австралійську освіту визнали якісною на міжнародному рівні.

Завершилось обучение проверкой знаний - тестированием. Завершилося навчання перевіркою знань - тестуванням.

с 2006 года внедрено ступенчатое медсестринское обучение. з 2006 року запроваджено ступенева медсестринська освіта.

интереснейшее обучение, прекрасный коллектив, взаимопонимание; цікаве навчання, прекрасний колектив, взаєморозуміння;

С картой поляка - бесплатное обучение! З картою поляка - навчання безкоштовне!

1963 Обучение в Одесском сельхоз. 1963 Навчання в Одеському сільгосп.

Консультирование и обучение - Strip Till Консультація та навчання - Strip Till

Обучение не ограничивается школьным возрастом. Навчання не обмежується шкільним віком.

Обучение волонтеров техникам арт-терапии Навчання волонтерів технікам арт-терапії

Корпоративное обучение по Hard Skills: Корпоративне навчання з Hard Skills:

Предоставьте обучение всем сотрудникам организации. Надайте навчання всім співробітникам організації.

Иммиграция в Канаду через обучение Імміграція в Канаду через навчання

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download