Sentence examples of "обществам" in Russian with translation "суспільству"
Translations:
all1111
товариство406
товариства238
суспільства183
суспільство124
суспільстві71
товариством18
суспільству15
товариств13
суспільством10
товаристві6
товариству6
суспільств5
суспільствах3
громад2
громади2
громаді2
спільнота2
спільнот1
спільноти1
суспільствам1
суспільствами1
громада1
Ущерб, наносимый преступностью обществу, огромен.
Збиток, нанесений злочинністю суспільству, величезний.
Современные технологии дают обществу чувство нужности.
Сучасні технології дають суспільству відчуття потрібності.
Государственные монополии стали абсолютно неподконтрольны обществу.
Державні монополії стали абсолютно непідконтрольні суспільству.
99% акций принадлежит Спортивному обществу Монферрана.
99% акцій належить Спортивному суспільству Монферрана.
Мы реализовываем программы, которые приносят пользу обществу.
Ми реалізовуємо програми, які приносять користь суспільству.
Пользу, которую Вы приносите обществу трудно переоценить!
Користь яку Ви приносите суспільству, важко переоцінити!
Честное хозяйствование исключает обогащение во вред обществу.
Чесне господарювання виключає збагачення на шкоду суспільству.
требование открытости власти и подотчётности её обществу;
Забезпечення відкритості влади та її підзвітності суспільству;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert