Sentence examples of "обществу" in Russian with translation "товариство"

<>
Акционерному обществу закрытого типа "Охта": Акціонерне товариство закритого типу "Гея":
Эта статья о тайном обществе. Ця стаття про таємне товариство.
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Научно-производственное общество "КОН-РЕН" Науково-виробниче товариство "КОН-РЕН"
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина " Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго" Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Закрытое акционерное общество "Край керам" Приватне акціонерне товариство "Край керам"
2 Неформальное общество украинцев "Краяни" 2 Неформальне товариство українців "Краяни"
Публичное акционерное общество "Окси банк" Публічне Акціонерне Товариство "Оксі Банк"
Всероссийское физкультурно-спортивное общество "Спартак"; Всеукраїнське фізкультурно-спортивне товариство "Спартак";
Публичное акционерное общество "БМ Банк" Публічне акціонерне товариство "БМ БАНК"
Частное акционерное общество "МАКО Холдинг" Приватне акціонерне товариство "МАКО Холдинг"
Частное акционерное общество "Зернопродукт МХП" Приватне акціонерне товариство "Зернопродукт МХП"
Возглавлял музыкальное общество в Граце. Очолював музичне товариство в Граці.
Всеукраинское общество революционных музыкантов (1928). Всеукраїнське товариство революційних музик (1928).
Общество с ограниченной ответственностью "Лайфселл". Товариство з обмеженою відповідальністю "Лайфселл".
Общество с ограниченной ответственностью "Локо" Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛОКО"
Акционерное общество применяет УСН "доходы". Акціонерне товариство застосовує ССО "доходи".
Частное акционерное общество "Городнянский маслозавод" Приватне акціонерне товариство "Городнянський маслозавод"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.