Sentence examples of "обыкновенная" in Russian with translation "звичайний"

<>
Сирень обыкновенная, сорт "Галина Уланова". Бузок звичайний, сорт "Галина Уланова".
Сирень обыкновенная, сорт "Красавица Москвы". Бузок звичайний, сорт "Красуня Москви".
Сирень обыкновенная, сорт "Бель де Нанси". Бузок звичайний, сорт "Бель де Нансі".
Бензин обыкновенный - 1,45 евро; Бензин звичайний - 1,45 євро;
Обыкновенный дельфин (настоящий, черноморский, белобочка). Звичайний дельфін (справжній, чорноморський, білобочка).
Граб обыкновенный - Carpinus betulus L. Граб звичайний - Carpinus betulus L.
Золотарник обыкновенный: посадка и уход Золотарник звичайний: посадка і догляд
Случаются тритоны обыкновенный и гребенчатый. Трапляються тритони звичайний та гребінчастий.
Ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.). Ясен звичайний (Fraxinus excelsior L.).
Анис обыкновенный - Pimpinella anisum L. Аніс звичайний - Pimpinella anisum L.
Обычны тритоны обыкновенный и гребенчатый. Трапляються тритони звичайний і гребінчастий.
Обыкновенный гольян имеет пеструю окраску; Звичайний гольян має строкате забарвлення;
Обыкновенный, или европейский, ёж (лат. Звичайний, або європейський, їжак (лат.
Можжевельник обыкновенный еще называют Верес. Ялівець звичайний ще називають Верес.
Обыкновенный фазан - птица отряда курообразных. Звичайний фазан - птах ряду куроподібних.
Чем же полезен золотарник обыкновенный? Чим же корисний золотарник звичайний?
Золотарник обыкновенный является лекарственным растением. Золотарник звичайний є лікарською рослиною.
вереск обыкновенный и другие растения. верес звичайний і інші рослини.
Золотарник обыкновенный знаменит своими полезными свойствами. Золотарник звичайний знаменитий своїми корисними властивостями.
В лесах Украины растет дуб обыкновенный. У лісах України росте дуб звичайний.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.