Sentence examples of "обычные" in Russian with translation "зазвичай"

Select source language

Select target language

Translations: all1000 зазвичай542 звичайна67 звичайні65 звичайний52 звичайно41 звичайної32 звичайним31 звичайних28 звичайного22 звичайному22 звичайне21 звичайними15 звичайною11 звичайну10 звичайній6 звичному6 звична4 звичаєвого4 звичним3 переважно2 звичаєве2 зі звичайною2 нормальна1 як правило1 нормальне1 звичне1 звичного1 нормальному1 трапляються1 звичні1 звичний1 звичайнісінький1 звичною1 зі звичайним1

show all

Обычно порода залегает горизонтальными слоями. Зазвичай порода залягає горизонтальними шарами.

Обычно предваряет устойчивую солнечную погоду. Зазвичай передує стійкій сонячній погоді.

У. обычно сопровождается снижением пластичности. Зміцнення зазвичай супроводжується зниженням пластичності.

Сюжет таких игр обычно несложен. Сюжет таких ігор зазвичай нескладний.

Обычно облака наблюдаются в тропосфере. Зазвичай хмари спостерігаються в тропосфері.

Обычно манифестирует в молодом возрасте. Зазвичай маніфестує в молодому віці.

Восстановители, обычно содержат гидролизированный протеин. Відновлювачі, зазвичай містять гідролізований протеїн.

Обычно изготавливается из сантехнической керамики. Зазвичай виготовляється з сантехнічної кераміки.

Обычно пьезоэлектрические усилители более универсальны. Зазвичай п'єзоелектричні підсилювачі більш універсальні.

Турки обычно дружелюбны и отзывчивы. Турки зазвичай дружні і доброзичливі.

Принимая Winstrol обычно хорошо переносится. Приймаючи Winstrol зазвичай добре переноситься.

Обычно изображались в форме змей. Зазвичай зображувались у формі змій.

гарантия подрядчика обычно покрывает мастерство. гарантія підрядника зазвичай покриває майстерність.

Обычно ориентируются по ректальной температуре. Зазвичай орієнтуються по ректальної температурі.

В тени обычно не плодоносит. У тіні зазвичай не плодоносить.

Обычно оно заканчивается летальным исходом. Зазвичай воно закінчується летальним результатом.

большинство добавочных пальцев обычно недоразвиты. більшість додаткових пальців зазвичай недорозвинені.

Обычно валюту цены предлагает экспортер. Зазвичай валюту ціни пропонує експортер.

Обычно население предпочитает пить дома. Зазвичай населення воліє пити вдома.

Вы отдали предоплату (обычно 50%). Ви віддали передоплату (зазвичай 50%).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download