Sentence examples of "оговаривается" in Russian

<>
Уровень оплаты труда оговаривается индивидуально. Рівень оплати праці обговорюється індивідуально.
Стоимость услуги заранее оговаривается с пациентом Вартість послуги заздалегідь обмовляється з пацієнтом
Предоставляем командировочные документы (оговаривается отдельно). Надаємо відрядні документи (оговорюється окремо).
Стоимость аренды терминалов оговаривается индивидуально. Вартість оренди терміналів обговорюється індивідуально.
Более длительная поддержка сайта оговаривается отдельно. Більш тривала підтримка сайту обмовляється окремо.
Стоимость каждого проекта оговаривается индивидуально Вартість кожного проекту оговорюється індивідуально
Цена на продвижение сайта оговаривается отдельно. Ціна на просування сайту обговорюється окремо.
Высокий уровень з / пл - оговаривается на собеседовании; Високий рівень з / пл - обмовляється на співбесіді;
Стоимость оговаривается индивидуально с каждым клиентом. Вартість обговорюється індивідуально з кожним клієнтом.
Для оптовых продавцов цена оговаривается дополнительно. Для оптових продавців ціна обговорюється додатково.
действия для доверителя, к-рые оговариваются соглашением. дії для довірителя, к-рі обмовляються угодою.
Этап, на котором оговариваются финансовые детали. Етап, на якому обговорюються фінансові деталі.
Размеры и цвет оговариваются индивидуально. Розміри і колір обумовлюються індивідуально.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.