Sentence examples of "обговорюється" in Ukrainian

<>
show all
Обговорюється двигун на Безмежній неймовірності. Обсуждается двигатель на Бесконечной Невероятности.
Рівень оплати праці обговорюється індивідуально. Уровень оплаты труда оговаривается индивидуально.
Ціна обговорюється в індивідуальному порядку. Цена обговаривается в индивидуальном порядке.
Кількість додатково залучених танцюристів обговорюється. Количество дополнительно привлеченных танцоров обсуждается.
Вартість оренди терміналів обговорюється індивідуально. Стоимость аренды терминалов оговаривается индивидуально.
Паралельно створюється й обговорюється дизайн із замовником. Паралельно создается и обговаривается дизайн с заказчиком.
Дане питання обговорюється вже давно. Данный вопрос обсуждается уже давно.
Для оптових продавців ціна обговорюється додатково. Для оптовых продавцов цена оговаривается дополнительно.
Обговорюється будівництво лінії швидкісного трамваю. Обсуждается строительство линии скоростного трамвая.
Вартість обговорюється індивідуально з кожним клієнтом. Стоимость оговаривается индивидуально с каждым клиентом.
Обговорюється ідея міжнародних "гібридних" трибуналів. Обсуждается идея международных "гибридных" трибуналов.
Обговорюється історія Магратеї і Глибокодумного. Обсуждается история Магратеи и Думателя.
Кандидатури обговорюється на засіданні ректорату. Кандидатуры обсуждаются на заседании ректората.
Він обговорюється в профільних комітетах. Он обсуждается в профильных комитетах.
Уже зараз це обговорюється ", - сказав Нищук. Уже сейчас это обсуждается ", - заявил Нищук.
обговорюється питання про життєві форми тварин. обсуждается вопрос о жизненных формах животных.
Можливо, на форумі про Anavar обговорюється. Наверное, на форуме об Anavar обсуждается.
Нагорний Карабах обговорюється в Європейському парламенті Нагорный Карабах обсуждается в Европейском парламенте
Зараз такий план обговорюється в Європарламенті. Это предложение уже обсуждается в Европарламенте.
Що обговорюється на форумі про Anavar? Что обсуждается на форуме об Anavar?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download