Sentence examples of "ограничены" in Russian
Translations:
all424
обмеженою150
обмежена75
обмежені32
обмежено31
обмежений29
обмежене18
обмеженими11
обмеженим11
обмежену10
обмеженої10
обмежується7
обмежити6
обмеженому5
обмежили5
обмеженого3
обмежених3
обмежать2
обмежило2
обмежить2
обмежте2
обмеження1
необмежений1
обмеженою відповідальністю1
з обмеженою1
обмеженій1
обмеженій кількості1
обмежуються1
обмежив1
обмежують1
обмежувати1
случаи применения срочных договоров ограничены);
випадки застосування строкових договорів обмежені);
Возможности одноступенчатой ракеты строго ограничены.
Можливості одноступінчастої ракети строго обмежені.
Права кантонов ограничены федеральной конституцией.
Права кантонів обмежені федеральною конституцією.
Вы жёстко ограничены скелетом существующего алгоритма.
Ви жорстко обмежені скелетом існуючого алгоритму.
Производители пока не ограничены никакими стандартами.
Виробники поки не обмежені ніякими стандартами.
Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей;
Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою;
Властные полномочия гетмана были существенно ограничены.
Владні повноваження гетьмана були суттєво обмежені.
Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами.
Поземельные права были ограничены в пользу короны.
Поземельні права були обмежені на користь корони.
Налоги ограничены сверху максимально допустимой ставкой налогообложений.
Податки обмежені зверху максимально допустимими ставками оподаткування.
Попытки создать естественную космогонию ограничены двумя факторами.
Спроби створити природничу космогонію обмежені двома факторами.
Ресурсы ограничены, но количество зараженного населения огромно.
Ресурси обмежені, але кількість заражених людей величезна.
Функции президента Ирландии ограничены преимущественно в репрезентативных.
Функції президента Ірландії обмежені переважно до репрезентативних.
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert