Ejemplos del uso de "ограничивает" en ruso

<>
mostrar
Ограничивает с юга Валенсийский залив. Обмежує з півдня Валенсійську затоку.
С юга ограничивает пустыню Кызылкум. З півдня обмежує пустелю Кизилкум.
Лицевой диск ограничивает светлый "ошейник". Лицевий диск обмежує світлий "нашийник".
• Модель удобна, не ограничивает движения • Модель зручна, не обмежує руху
C севера Молту ограничивает река Милк. C півночі Мальту обмежує річка Мілк.
Предмет науки он ограничивает товарным производством. Предмет науки він обмежує товарним виробництвом.
Она ограничивает нижнее височное отверстие снизу. Вона обмежує нижній скроневий отвір знизу.
Это условие существенно ограничивает возможности товарообмена. Це умова істотно обмежує можливості товарообміну.
против завиток, который ограничивает лодка спереди; проти завиток, який обмежує човен спереду;
Но это ограничивает наше текстовое творчество. Але це обмежує нашу текстову творчість.
Аналогичное запрещение ограничивает использование импортных квот. Аналогічне заборона обмежує використання імпортних квот.
не ограничивает его в правах себя индивидуальностью; не обмежує її в правах почуватися індивідуальністю;
Не ограничивает ли это их адвокатские права? Чи не обмежує це їх адвокатські права?
Звезды неподвижны и образуют сферу, которая ограничивает Вселенную. Зорі начебто розташовані на сфері, яка обмежує Всесвіт.
Топологические требования ограничивают существование многогранника. Топологічні вимоги обмежують існування багатогранника.
Рекомендуется ограничивать землянику при беременности. Рекомендується обмежувати суницю при вагітності.
Ограничивайте стрессовые ситуации, принимайте седативные. Обмежуйте стресові ситуації, приймайте седативні.
Туман ограничивал видимость 300 метрами. Туман обмежував видимість 300 метрами.
Черные методично ограничивали активность белых фигур. Чорні методично обмежували активність білих фігур.
Мы не ограничиваем чат функционально. Ми не обмежуємо чат функціонально.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR