Sentence examples of "один час" in Russian

<>
Затмение займет один час и 43 минуты. Затемнення триватиме одну годину і 43 хвилини.
Время соседних поясов различается на один час. Час сусіднього поясу відрізняється на 1 годину.
Касса закрывается на один час раньше. Каса зачиняється на 1 годину раніше.
У них есть один ребенок - Тейлор Латам Шталь. У пари одна дитина - донька Тейлор Латам Шталь.
Психоаналитическая терапия - 1 час - 1500 грн. Психоаналітична терапія - 1 година - 1500 грн.
Один из идейных вдохновителей "Солидарности". Один із ідейних натхненників "Солідарності".
Объявляется перерыв на 1 час. Оголошено перерву на 1 годину.
один Як-40 с салоном улучшенной комфортности. Один ЯК-40 з салоном поліпшеної комфортності.
ACO-8 Воздушный компрессор с микрофильтрацией 8m3 / час ACO-8 повітряний компресор з мікрофільтрацією 8m3 / год
Один из родоначальников "народного капитализма" теории. Один з родоначальників "народного капіталізму" теорії.
Выпуск именной карты - 1 час! Випуск іменної картки - 1 година!
Это один из любимых праздников исландцев. Це один з улюблених свят ісландців.
Услуги 1 официанта - 150 грн / час; Послуги 1 офіціанта - 150 грн / год;
Один из самых известных латвийских писателей детективного жанра. Один з найбільш затребуваних білоруських письменників детективного жанру.
сэкономленное время: 0:39 час заощаджений час: 0:39 годину
Сколько обвязок идет на один пакет? Скільки обв'язувань припадає на один пакет?
Эскалатор сможет перевозить 7,3 тыс. туристов в час. Ескалатор зможе перевозити 7,3 тис. туристів за годину.
Один из 10 видов палеарктического рода. Один з 10 видів палеарктичного роду.
Франция 1 час опережает время по Гринвичу. Франція 1 годину випереджає час за Гринвічем.
Будет еще один довод, чтобы уйти. Буде ще один аргумент, щоб піти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.