Exemplos de uso de "оказанию" em russo
1) Координационный центр по оказанию правовой помощи;
1) координаційний центр з надання правової допомоги;
телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа;
телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу;
Оказание юридической помощи при допросе в качестве свидетеля.
Правова допомога під час допиту в якості свідка.
Также совершались выезды на оказание помощи населению.
Також були виїзди на забезпечення допомоги населенню.
оказание методической и практической помощи библиотекам района;
надає методичну, практичну допомогу бібліотекам району;
оказание методической и практической помощи педагогам.
надавати методичну та практичну допомогу вчителям.
сочетание контроля с оказанием практической помощи.
Поєднання контролю з наданням практичної допомоги.
Также контролирует действия при оказании соцподдержки.
Також контролює дії при наданні соцпідтримки.
оказание стоматологической медицинской помощи населению;
надання стоматологічної медичної допомоги населенню;
оказание консультативно-методической помощи наставникам;
надання консультативно-методичної допомоги вихователям;
оказание квалифицированной акушерско-гинекологической помощи населению;
надання кваліфікованої акушерсько-гінекологічної допомоги населенню;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie