Exemplos de uso de "окрестности" em russo

<>
Amalia Suites: окрестности и номера Amalia Suites: околиці та номери
Путеводитель по Львову Окрестности Львова Путівник по Львову Навколо Львова
В 1096 разорил окрестности Киева.... У 1096 розорив околиці Києва.
Окрестности Сан-Франциско карте смешные Околиці Сан-Франциско карті смішні
Окрестности оглушает могучий рев двигателей. Околиці приголомшує могутній рев двигунів.
Окрестности кратера идеально подходят для дайвинга. Околиці кратера ідеально підходять для дайвінгу.
Кралевица и окрестности - популярное туристическое место. Кралєвиця і околиці - популярне туристичне місце.
Оператор исследовал окрестности Чернобыля около недели. Оператор досліджував околиці Чорнобиля близько тижня.
Окрестности Шихиры полны горячих серных источников. Околиці Шихра повні гарячих сірчаних джерел.
Окрестности города пустуют более 20 лет. Околиці міста пустують понад 20 років.
Окрестности Саранды населены с древних времён. Околиці Саранди населені з давніх часів.
Не менее интересны и окрестности Мендосы. Не менш цікаві й околиці Мендоси.
Течёт через окрестности Лода, Аялонскую долину. Тече через околиці Лода, Аялонську долину.
Площадь Сан-Мартина и окрестности (англ.) Площа Сан-Мартіна і околиці (англ.)
В. и её окрестности - известный курорт. Озеро і його околиці є відомим курортом.
королева была выслана в окрестности Руана. королева була вислана в околиці Руана.
На ее окрестности находятся четыре кургана. На її околиці є чотири кургани.
Окрестности города живописны и привлекают туристов. Околиці міста мальовничі і приваблюють туристів.
Непосредственные окрестности Феодосии крайне бедны реками. Безпосередні околиці Феодосії вкрай бідні річками.
"С моря окрестности Порто-Праи выглядят пустынными. "З моря околиці Порто-Праї виглядають пустельними.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.