Sentence examples of "окружающая" in Russian

Select source language

Select target language

show all

география, Геология и окружающая среда географія, Геологія і навколишнє середовище

На формирование мозга влияет окружающая обстановка. На формування мозку впливає навколишня обстановка.

Ландшафты как окружающая человека среда Ландшафти як оточуюче людину середовище

Окружающая нас Природа потрясающе разумна. Оточуюча нас природа надзвичайно вразлива.

Окружающая локация - дополнение к вам Навколишнє локація - доповнення до вас

Зона земли, окружающая памятники, называется охранной. Зона землі, навколишня пам'ятники, називається охоронної.

Окружающая среда - часть когнитивной системы. Навколишнє середовище - частина когнітивної системи.

Категория: Главная страница, Окружающая среда, EU Категорія: Головна сторінка, Навколишнє середовище, EU

Глобальная и локальная окружающая среда бизнеса Глобальне та локальне навколишнє середовище бізнесу

Часть 20: окружающая среда - вырубка лесов Частина 20: навколишнє середовище - вирубка лісів

Сама окружающая среда наделяется эстетической ценностью. Саме навколишнє середовище наділяється естетичною цінністю.

Окружающая среда сильно загрязнена отходами нефти. Навколишнє середовище сильно забруднена відходами нафти.

стрессоустойчивость, позитивное восприятие окружающего мира; стресостійкість, позитивне сприйняття навколишнього світу;

Влияние на окружающую среду, экологичность Вплив на навколишнє середовище, екологічність

Ущелье окружают непроходимые горные массивы. Ущелину оточують непрохідні гірські масиви.

Постройку окружает цепь стальных кабелей. Будівлю оточує ланцюг сталевих кабелів.

Чтобы получить одобрение, благодарность окружающих. Щоб отримати схвалення, подяка оточуючих.

Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни

С восторгом познает окружающий мир. З цікавістю пізнає навколишній світ.

обретение осознавания различных окружающих ароматов; набуття осознавания різних навколишніх ароматів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download