Sentence examples of "опасно" in Russian with translation "небезпечною"

Select source language

Select target language

Translations: all326 небезпечні73 небезпечний44 небезпечна32 небезпечно31 небезпечних26 небезпечне22 небезпечним19 небезпечною13 небезпечну13 небезпечними11 небезпечного9 небезпечної6 найнебезпечніший3 небезпечному3 найнебезпечнішими3 чи небезпечний2 небезпечніше2 найнебезпечнішим2 є найнебезпечнішим1 загрозлива1 чи небезпечна1 відповідальних1 найнебезпечніша1 потенційно небезпечна1 ці небезпечні1 небезпечніші1 найнебезпечніше1 найнебезпечніших1 особливо небезпечний1 небезпеку1

show all

Но особенно опасной является гиперинфляция. Але особливо небезпечною є гіперінфляція.

Царизм считал деятельность земств опасной. Царизм вважав діяльність земств небезпечною.

Кашалот считается весьма опасным животным. Кашалот вважається дуже небезпечною твариною.

Ну конечно, передозировка любого лекарства опасна! Однак передозування будь-яких ліків може бути небезпечною.

До декабря 2016 года считалась опасной. До грудня 2016-го її вважали небезпечною.

Экологически опасной является и цементная промышленность. Дуже екологічно небезпечною є цементна промисловість.

Самой же опасной контркультурой является преступность. Самою ж небезпечною контркультури є злочинність.

Стоит ли доброкачественную опухоль считать опасной? Чи варто доброякісну пухлину вважати небезпечною?

Сегодня Россия является опасной и непредсказуемой. Сьогодні Росія є небезпечною і непередбачуваною.

Эту пищевую добавку некоторые считают опасной. Цю харчову добавку деякі вважають небезпечною.

Еще одним опасным веществом является стирол. Ще однією небезпечною речовиною є стирол.

"Серафиты" (англ. Seraphites) - Являются опасной группой культистов. "Серафіти" (англ. Seraphites) - є небезпечною групою культистів.

Этот вид акул потенциально опасный для человека. Ця акула є потенційно небезпечною для людини.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download