Sentence examples of "оплатой" in Russian

<>
Что с оплатой сезонной работы? Що з оплатою сезонної роботи?
Не тяните с оплатой налогов! Не зволікайте зі сплатою податків!
DDP - Поставка с оплатой пошлин DDP - Поставка з оплатою мита
Преимущества отелей с почасовой оплатой Переваги готелів з погодинною оплатою
Ищу подработку, с ежедневной оплатой. Шукаю будь-яку роботу з щоденною оплатою.
контракт с оплатой в смешанной форме. Контракти з оплатою в змішаній формі.
с оплатой труда при нелегальном трудоустройстве; з оплатою праці при нелегальному працевлаштуванні;
Привлекательный сайт с онлайн резервированием & оплатой Привабливий сайт з онлайн резервуванням & оплатою
FakeHospital рекомендации врачей сексуальная блондинка оплатой т Рекомендації лікарів FakeHospital сексуальна блондинка оплатою т
Работа в сверхурочное время компенсируется повышенной оплатой. Робота у зазначені дні компенсується підвищеною оплатою.
Везде, где поддерживается бесконтактная оплата. Скрізь, де підтримується безконтактна оплата.
одна интеграция - все виды оплат. одна інтеграція - усі види оплати.
Несколько кликов, и оплата проведена Декілька кліків, й оплату проведено
При оплате электронного инвойса + 3% При оплаті електронного інвойсу + 3%
Без дополнительных комиссий и оплат. Без додаткових комісій і оплат.
с предоставлением чека об оплате з наданням чеку про сплату
Счета для оплаты гарантийных взносов: Рахунки для сплати гарантійних внесків:
Капитализация или ежемесячная оплата процентов; Капіталізація або щомісячна сплата відсотків;
Заголовок сообщения: Оплата членских взносов. Призначення платежу: оплата членських внесків.
При оплате арендной платы за землю: При сплаті орендної плати за землю:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.