Sentence examples of "сплату" in Ukrainian

<>
· квитанція про сплату консульського збору. · квитанция об уплате консульского сбора.
Врегулювання спору про сплату диспача Урегулирование спора об оплате диспача
квитанція про сплату державного мита. квитанция об уплате государственной пошлины.
з наданням чеку про сплату с предоставлением чека об оплате
Витрачання на сплату відсотків 3360 () () Расходование на уплату процентов 3360 () ()
Приймати сплату за членство у клубі Принимать оплату за членство в клубе
• квитанція про сплату адміністративного збору; • квитанцию об уплате административного сбора;
Завантажити квитанцію про сплату членського внеска Скачать квитанцию об оплате членского взноса
• письмове прохання відстрочити сплату боргу; · письменную просьбу отсрочить уплату долга;
копії квитанцій про сплату страхового полісу; копии квитанций об оплате страхового полиса;
Договір про сплату внесків ЖБК Договор об уплате взносов ЖСК
Фіскальна служба засекретила сплату податків "Метінвестом" Фискальная служба засекретила оплату налогов "Метинвеста"
Документ, що підтверджує сплату консульського збору. Документ, который подтверждает уплату консульского сбора.
Квитанція про сплату державного мита - 1 лист; Квитанция об оплате государственной пошлины ? 1 лист;
зобов'язання про сплату замовлених послуг. обязательства об уплате заказанных услуг.
3) відскановану квитанцію про сплату організаційного внеску. 3) сканированную квитанцию об оплате организационных взноса.
сплату "ліцензійних платежів" на рахунок нерезидента; уплата "лицензионных платежей" на счет нерезидента;
3) Аудиторський висновок про сплату Статутного капіталу; 3) Аудиторское заключение об уплате Уставного капитала;
ставки пені за несвоєчасну сплату земельного податку. Размер пени за несвоевременную уплату земельного налога.
Квитанція про сплату державного мита (100 рублів). Квитанция об уплате государственной пошлины (100 рублей).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.