Sentence examples of "опытные" in Russian

Select source language

Select target language

show all

В школе работают опытные преподаватели: В школі працюють досвідчені педагоги:

Опытные кусты свай прошли испытания Дослідні кущі паль пройшли випробування

Опытные самолёты были возвращены на фирму. Експериментальні літаки були повернуті на фірму.

Учебный процесс сопровождают опытные методисты. Навчальний процес супроводжують досвідчені методисти.

изготовить и протестировать опытные образцы. виготовити і протестувати дослідні зразки.

Опытные специалисты, водители и экспедиторы. Досвідчені фахівці, водії та експедитори.

Всего было построено две опытные машины. Всього було побудовано дві дослідні машини.

Опытные бригады резчиков и грузчиков Досвідчені бригади різальників і вантажників

опытные образцы и детали различного назначения; дослідні зразки і деталі різного призначення;

Профессиональные и опытные поверенные в Професійні та досвідчені повірені в

Опытные станки разлива жидкостей для электронных сигарет. Дослідні автомати розливу рідин для електронних сигарет.

Опытные логисты и водители обеспечивают: Досвідчені логісти та водії забезпечують:

Первые опытные автобусы имели индекс ПАЗ-3205Т. Перші дослідні автобуси мали індекс ПАЗ-3205Т.

Мы опытные и страстные путешественники. Ми досвідчені та пристрасні мандрівники.

Опытные таможенные брокеры и консультанты Досвідчені митні брокери та консультанти

Опытные англоязычные программисты и врачи, Досвідчені англомовні програмісти та лікарі,

Плавное общение 1: опытные специалисты Плавне спілкування 1: Досвідчені фахівці

> Опытные преподаватели и носители языка. ► Досвідчені викладачі та носії мови.

Опытные конструкторы, которые решат Ваши задачи. Досвідчені конструктори, які вирішать ваші завдання.

Профессиональные опытные повара подготовили изысканное меню. Професійні досвідчені кухарі підготували вишукане меню.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download