Exemples d'utilisation de "опытный" en russe

<>
afficher
Старший сержант "Мифрил", опытный солдат. Старший сержант "Міфрілу", досвідчений солдат.
Лаборатория и опытный участок - СТАЛДОМ Украина Лабораторія та дослідна дільниця - СТАЛДОМ Україна
Опытный образец миномета решили доработать. Дослідний зразок міномету вирішили доопрацювати.
Новый опытный дилер в Казахстане Новий досвідчений дилер в Казахстані
ОАО "ПФ" КМТ "Ломоносовский опытный завод" ВАТ "ПФ" КМТ "Ломоносовський дослідний завод"
Виталий Москаленко - опытный украинский дипломат. Віталій Москаленко - досвідчений український дипломат.
Опытный АК5 в варианте "буллпап" (Швеция. Дослідний АК5 в варіанті "булл-пап" (Швеція.
Опытный преподаватель и веб-разработчик. Досвідчений викладач і веб-розробник.
Опытный автомат Дементьева АД-46 (СССР. Дослідний автомат Дементьєва АД-46 (СРСР.
Детский прием ведет опытный стоматолог Дитячий прийом веде досвідчений стоматолог
Ту-96 - опытный образец высотного стратегического бомбардировщика; Ту-96 - дослідний зразок висотного стратегічного бомбардувальника;
Он - опытный манипулятор и интриган. Він - досвідчений маніпулятор та інтриган.
2С8 "Астра" - опытный 120-мм самоходный миномёт. 2С8 "Астра" - дослідний 120-мм самохідний міномет.
Опытный и чуткий преподавательский коллектив; Досвідчений та чуйний викладацький колектив;
SE 3160 - опытный предсерийный вариант 1959 года; SE 3160 - дослідний досерійний варіант 1959 року;
Отзывчивый, общительный и опытный парень. Чуйний, добрий і досвідчений хлопець.
Опытный образец орудия изготовили в 1937 году. Дослідний зразок знаряддя виготовили в 1937 році.
Неопытный Доминант и опытный сабмиссив Недосвідчений Домінант і досвідчений сабміссів
Т-50-2, опытный образец Кировского завода. Т-50, дослідний зразок Кіровського заводу.
интересный опытный экскурсовод по Киеву. цікавий досвідчений екскурсовод по Києву.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger