Sentence examples of "организациями" in Russian with translation "організацію"

Select source language

Select target language

Translations: all1237 організація454 організації447 організацій126 організацію74 організацією51 організаціями33 організаціям21 організаціях19 установа3 підприємства2 підприємство2 підприємств1 проведення1 створення1 установах1 підприємствах1

show all

JW не отвечает перед организацией. JW не відповідає на організацію.

организации хирургической стоматологической помощи населению; організацію хірургічної стоматологічної допомоги населенню;

организации терапевтической и нефрологической помощи; організацію терапевтичної і нефрологічної допомоги;

WG: Расскажите о вашей организации. WG: Розкажіть про вашу організацію.

Доверьте нам организацию вашего события Довірте нам організацію вашої події

После этого полиция раскрыла организацию. Невдовзі поліції вдалося розкрити організацію.

Пляжи имеют довольно необычную организацию. Пляжі мають досить незвичайну організацію.

Анты имели сильную военную организацию. Анти мали сильну військову організацію.

организацию диспансерного наблюдения, врачебного контроля; організацію диспансерного нагляду, лікарського контролю;

такую организацию называют "прогрессивным обеспечением". таку організацію називають "прогресивним забезпеченням".

организацию и выполнение бизнес-рейсов; Організацію та виконання бізнес-рейсів;

Реформа завершила организацию сословия землевладельцев. Реформа завершила організацію стану землевласників.

Возглавлял Киевскую городскую организацию ВПТ. Очолював Київську міську організацію ВПТ.

Улучшает понятность и организацию кода. Покращує зрозумілість і організацію коду.

Сервис iViport включает организацию видеотрансляций. Сервіс iViport включає організацію відеотрансляцій.

Организацию решает возглавить Грант Уорд. Організацію вирішує очолити Грант Уорд.

Религия сформировала разветвленную церковную организацию. Релігія сформувала розгалужену церковну організацію.

Шаг 1 Добавляем новую организацию Крок 1 Додаємо нову організацію

организацию медикаментозного и инструментального лечения організацію медикаментозного та інструментального лікування

Возглавлял организацию, которая насчитывала бл. Очолював організацію, що нараховувала бл.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download