Sentence examples of "осадках" in Russian

<>
переотложенные боратовые руды в озёрных осадках; Перевідкладені боратові руди в озерних осадах;
Галогенно-осадочные месторождения: месторождения боратов в галогенных осадках; Галогено-осадові родовища: Родовища боратів у галогениих осадах;
Иногда испаряемость практически равна осадкам. Іноді випаровуваність практично дорівнює опадів.
Осадки выпадают осенью и зимой. Опади випадають восени і взимку.
Осадка максимальная - 1,85 м Осадка максимальна - 1,85 м
Цена машины для обезвоживания осадка Ціна машини для зневоднення осаду
Осадок качественной корицы будет желеобразным. Осад якісної кориці буде желеподібний.
Питается преимущественно атмосферными осадками, бессточное. Живиться переважно атмосферними опадами, безстічне.
Погода в Покрове (Орджоникидзе): Небольшие осадки. Погода в Покрові (Орджонікідзе): Невеликий дощ.
Преобладают осадки тонкого механического состава. Переважають осади тонкого механічного складу.
Свойства кристаллических и аморфных осадков. Утворення кристалічних та аморфних осадів.
Проектная осадка судов - 7,2 м; Проектне осідання судів - 7,2 м;
Кемпинг POD - Спящая осадка Европы Кемпінг POD - Спляча осадкою Європи
маленькое количество мочи остается с осадком... маленька кількість сечі залишається з осадом...
В Киеве осадки не прогнозируются. У Києві опадів не прогнозується.
Кислотные осадки вызывают деградацию лесов. Кислотні опади викликають деградацію лісів.
Осадка максимальная - 0,90 м Осадка максимальна - 0,90 м
41 до 100 процентов осадка 41 до 100 відсотків осаду
Конечным продуктом является пастообразный осадок. Кінцевим продуктом є пастоподібний осад.
Сверху они перекрыты маломощными четвертичными осадками. Зверху вони перекриті малопотужними четвертинними опадами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.