Exemplos de uso de "осведомлённость" em russo
Traduções:
todos16
обізнаність6
поінформованість4
поінформованості2
усвідомлення2
обізнаності1
свідомість1
Последовательное Владение мячом (Осведомленность и Vision)
Послідовне Володіння м'ячем (Поінформованість і Vision)
Осведомленность признать пространство для атаки ворот.
Усвідомлення визнати простір для атаки воріт.
Осведомленность о проблемах в хозяйственной деятельности
Поінформованість про проблеми у господарській діяльності
"Глобальная осведомленность сейчас более необходима, чем прежде.
"Глобальне усвідомлення є більш необхідним, ніж раніше.
Осведомленность по поводу внешнеэкономической деятельности компаний
Поінформованість з приводу зовнішньоекономічної діяльності компаній
Курс - осведомлённость, информированность о последних фактах.
Курс - обізнаність, інформованість про останні факти.
Мы заботимся об осведомленности наших консультантов.
Ми піклуємось про обізнаність наших консультантів.
• Создание преувеличенного представления об осведомленности следователя.
• створення уявлення про перебільшену поінформованість слідчого;
Осведомленности и аккуратности администратора сайта
Поінформованості й акуратності адміністратора сайту
Требование такой осведомленности - важнейший признак соучастия.
Вимога такої поінформованості - найважливіша ознака співучасті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie