Sentence examples of "оснащалось" in Russian with translation "оснащується"

<>
show all
Самолёт оснащается двигателями TFE731-20BR. Літак оснащується двигунами TFE731-20BR.
Оружие оснащается оптическим прицелом SUSAT. Зброя оснащується оптичним прицілом SUSAT.
Он оснащается ракетой ЖК-2В. Він оснащується ракетою РК-2В.
Им оснащается новая BMW M5. Їм оснащується нова BMW M5.
Спецверсия оснащается бесступенчатой трансмиссией Lineartronic. Спецверсія оснащується безступінчатим трансмісією Lineartronic.
Автомобиль оснащается 16-дюймовыми колесами. Автомобіль оснащується 16-дюймовими колесами.
Оснащается механическим взрывателем В-5К. Оснащується механічним детонатором В-586.
Концепт оснащается шестиступенчатой коробкой передач. Концепт оснащується шестиступінчастою коробкою передач.
Автомобиль оснащается полным приводом part-time. Автомобіль оснащується повним приводом part-time.
Она оснащается младшим мотором 2.0i. Вона оснащується молодшим мотором 2.0i.
Это автомобиль оснащается 24-дюймовыми шинами. Цей автомобіль оснащується 24-дюймовими шинами.
Оснащается двигателями General Electric CF34-3A1. Оснащується двигунами General Electric CF-34A1.
Кабриолет оснащается 0,9-литровым бензиновым мотором. Кабріолет оснащується 0,9-літровим бензиновим мотором.
Этот танк оснащается 125-миллиметровым главным орудием. Цей танк оснащується 125-міліметровою головною гарматою.
Он оснащается 12-цилиндровым бензиновым турбодвигателем W12. Він оснащується 12-циліндровим бензиновим турбодвигуном W12.
Базовая версия xDrive30d оснащается трёхлитровым 265-сильным турбодизелем. Базова версія xDrive30d оснащується дволітровим 265-сильним турбодизелем.
Бронированный седан оснащается 3,5-литровым бензиновым мотором. Броньований седан оснащується 3,5-літровим бензиновим двигуном.
Новинка оснащается 1,4-литровым бензиновым турбодвигателем MultiAir. Новинка оснащується 1,4-літровим бензиновим турбодвигуном MultiAir.
Топовая же модификация оснащается 3,3-литровым бензиновым V6. Топова ж модифікація оснащується 3,3-літровим бензиновим V6.
Оснащается дистанционным взрывателем И-71 (время срабатывания 17 с); Оснащується дистанційним підривником І-71 (час спрацьовування 17 с);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download