Ejemplos del uso de "оснащённые" en ruso
Traducciones:
todos206
оснащений63
оснащені49
оснащена37
оснащено11
оснастили9
оснащене8
обладнані6
оснастити4
обладнана4
оснастять3
обладнаний3
облаштований2
оснастила1
екіпірувати1
обладнано1
оснащеної1
оснащеним1
обладнаних1
оснащених1
Оснащенные гидравлическим клапаном высокой точности.
Оснащені гідравлічним клапаном високої точності.
Реже встречаются модели оснащённые реактивными двигателями.
Рідше зустрічаються моделі оснащені реактивними двигунами.
Оснащенные серводвигателем, режим управления Поддержка шины
Оснащені серводвигуном, режим управління Підтримка шини
Архитекторы оснастили плавучий дом специальными "ногами".
Архітектори оснастили плавучий будинок спеціальними "ногами".
Наше предприятие оснащено современным оборудованием.
Наше підприємство оснащене сучасним устаткуванням.
Планируется оснастить полицейских максимумом технических средств.
Планується оснастити поліцейських максимумом технічних засобів.
Классическое авто оснастят электрической трансмиссией.
Класичне авто оснастять електричною трансмісією.
РФ оснастила боевиков рекордным количеством вооружений.
РФ оснастила бойовиків рекордною кількістю озброєння.
Т95Е4 планировали оснастить гладкоствольной пушкой Т210.
Т95Е4 планували екіпірувати гладкоствольною гарматою Т210.
Кафедра оснащена современной учебно-лабораторной базой.
Кафедру обладнано сучасною навчально-лабораторною базою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad