Sentence examples of "основе" in Russian with translation "основи"

<>
Контрольная работа № 5 "Основы термодинамики" Контрольна робота № 6 "Основи термодинаміки"
основы пропедевтики в актерском мастерстве; основи пропедевтики в акторській майстерності;
Основы социально-медицинской работы: Учеб. Основи соціально-медичної роботи: Учеб.
Теперь требуется заново перестроить основы. Тепер потрібно заново перебудувати основи.
Ткань основы выбирается любая плотная. Тканина основи вибирається будь-яка щільна.
Когнитивная наука: Основы психологии познания. Когнітивна наука: Основи психології пізнання.
основы программирования и алгоритмические языки; основи програмування та алгоритмічні мови;
Олейник А.Н. Основы конфликтологии. Гірник А.М. Основи конфліктології.
Ремонт электропроводки в квартире - основы Ремонт електропроводки в квартирі - основи
Основы санитарной очистки населенных мест. Основи санітарної очистки населених місць.
Теоретические основы конструкции геохимических моделей. Теоретичні основи конструкції геохімічних моделей.
Основы комитетов составили группы юнионистов. Основи комітетів склали групи юніоністів.
Стандарты для стальной основы колец Стандарти для сталевої основи кілець
Основы, история и виды арттерапии. Основи, історія та види арт-терапії.
Разрабатываются основы альпинизма и спелеологии. Розробляються основи альпінізму і спелеології.
физико-технические основы горного производства; фізико-технічні основи гірничого виробництва;
Теоретико-методологические основы педагогики благочестия; Теоретико-методологічні основи педагогіки благочестя;
Основы врачебной этики и деонтологии. Основи медичної етики та деонтології.
Заложил основы теории сопряжённых реакций. Заклав основи теорії сполучених реакцій.
У Далматина выучил основы магии. У Далматин вивчив основи магії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.