Sentence examples of "особенностей" in Russian
Translations:
all827
особливості600
особливість91
особливостей45
особливістю38
особливостями27
особливостях8
характеристика7
особливо5
особливостям5
рисою1
индивидуальных особенностей личности типам профессий;
індивідуальних особливостей особистості типам професій;
Анализ особенностей полевой спектральной аппаратуры
Аналіз особливостей польової спектральної апаратури
Переработка поливинилхлорида имеет ряд особенностей.
Переробка полівінілхлориду має ряд особливостей.
наличие художественных, палеографических особенностей документов.
наявність художніх або палеографічних особливостей документів.
Нарушение формирования характерологических особенностей личности.
Порушення формування характерологічних особливостей особистості.
Изучение особенностей парокислородной газификации угля.
Вивчення особливостей парокисневої газифікації вугілля.
это касается и особенностей генитальных выделений.
це стосується і особливостей генітальних виділень.
учёт возрастных и индивидуальных особенностей школьника;
врахування вікових та індивідуальних особливостей школяра;
Непринятие детей, их индивидуальности и особенностей.
Неприйняття дітей, їхньої індивідуальності та особливостей.
Ингредиенты подбираются с учётом особенностей организма.
Інгредієнти підбираються з урахуванням особливостей організму.
Географической оболочке свойствен ряд специфических особенностей...
Географічній оболонці властивий ряд специфічних особливостей.
исследование особенностей мышления военачальников разного уровня;
дослідження особливостей мислення командирів різного рівня;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert