Sentence examples of "осторожнее" in Russian with translation "обережними"

<>
Будьте осторожные с антибактериальными средствами. Будьте обережними з антибактеріальними засобами.
Водителей просят быть крайне осторожными. Водіїв просять бути дуже обережними.
Спасатели предостерегают граждан быть осторожными. Рятувальники застерігають громадян бути обережними.
МЧС предупреждает: будьте осторожны на льду! НазадРятувальники застерігають: будьте обережними на льоду!
Будьте осторожны с вашей личной информацией. Будьте обережними, надаючи особисту інформацію.
Очень осторожными будьте с размещением часов. Дуже обережними будьте із розміщенням годинників.
Горожан просят быть осторожными с огнём. Рятувальники просять бути обережними з вогнем.
Поэтому мы просим людей быть осторожными. Тому ми просимо людей бути обережними.
Они часто бывают лицемерными, упрямыми, осторожными. Вони часто бувають лицемірними, впертими, обережними.
Нужно быть очень осторожными на дорогах. Необхідно бути дуже обережними на дорогах.
"С результативными показателями пытаются быть слишком осторожными. З результативними показниками намагаються бути надто вже обережними.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.